Qu'est-ce que c'est ?
Bufgelfly est né en 2004 lors de la création de sous-titres pour la série Angel par des fans de Joss Whedon (créateur de Buffy, Angel et Firefly à l'époque).
Vous trouverez ici quelques sous-titres faits maison de séries qui nous tiennent à coeur, mais aussi : des références culturelles pour mieux comprendre les dialogues, des divagations humoristiques et des fictions inspirées par ces séries, la liste des musiques et chansons des épisodes, avec paroles et traduction.
Bonne visite !
L'équipe Bufgelfly